Ruralium commodorum libri XII
Autor De Crescenzi, Pietro ;
Titel Ruralium commodorum libri XII
Untertitel
Publikationsjahr 1304 - 1309
Publikationsort
Verlag/Herausgeber
Illustrationen Nein
Beschreibung

Pietro de Crescenzi (Bologna 1233 – Bologna, um 1320) war Jurist und musste aus politischen Gründen seine Heimatstadt Bologna zwischen 1268 und 1298 verlassen. In seinem Traktat fügt er vergleichende Kommentare zu den verschiedenen Regionen von Norditalien ein, so dass die Vermutung naheliegt, dass er diese Verbannung im Norden Italiens verbracht hat. Nachdem er sich 1298 definitiv vom politischen Leben zurückgezogen hat, verbringt er seine Zeit zwischen Bologna und seinem Landgut in Olmo, wo er auch den grössten Teil seines Wissens über Ackerbau und Konstruktion erwirbt.

De Crescenzi schreibt seine Ruralium commodorum libri XII zwischen 1304 und 1309 in der Tradition der lateinischen Hausväterliteratur. Ab 1350 wird der Text in vulgare, sprich italienisch übersetzt, ab 1373 in französisch. Es existieren noch ca. 130 Manuskripte. Die gedruckten Ausgaben entstehen sehr früh, 1471 wird die lateinische editio princeps in Augsburg gedruckt, der erste französche Druck entsteht nach dem oben genannten, illustrierten Manuskript von Charles V, es enthält 488 Seiten. Eine erste deutsche Ausgabe existiert aus dem Jahre 1493, die deutsche Ausgabe von ca. 1495 ist immernoch in 12 Bücher eingeteilt. Im 1. Buch verschiedene Abbildungen (Holzdrucke) mit der Darstellung vom Behauen des Holzes und Anmachen von Kalkmörtel mit Besprechung der Mischungsverhältnissen im Text. Verschiedenen Sande und ihre Qualitäten werden erwähnt, dazu auch mehrere Abbildungen zum Bau von Häusern. Weiter Anbau von Flachs und Hanf und sonstiger Bepflanzung, Weinanbau mit der illustrierten Zubereitung von Weinfässern, Herstellung von Essig und Käse (!). Als kunsttechnologisch relevante Pflanzen wären zu nennen: Attich, Nesseln, Sclarea und Zaffran.

In der Aufmachung  und hauptsächlich der Illustrationen ist das Buch eine Mischung von Herbarium und Hausväterliteratur, mit sehr schönen, gepflegten  Holzdrucken. Dieses spätmittelalterliche Traktat war äusserst beliebt und verbreitet und wurde in Frankreich erst durch den grossen Klassiker der Hausväterliteratur La maison rustique von Charles Estienne und Jean Liébault (Estienne 1554) ersetzt.

Ausgaben Franz. Manuskript: Le livre des prouffitz champestres... Rustican du labour... Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, ms. 5064 (ill.,).
Lat. Drucke: Liber ruralium commodorum, Johannes Schüssler, Augsburg 1471 / Liber ruralium commodorum, Joannes de Westfalia, Löwen 1474 / Liber ruralium commodorum, Nicolaus Laurentii, Florenz 1478 / Peter Drach, Speyer, um 1492 (Ex.: ZB Zürich 4.148).
Franz. gedruckte Ausgaben: Le livre des prouffitz champestre... Jean Bonhomme, Paris 1486 / idem, Michel Le Noir, Paris 1516 / idem, Veuve de Michel Le Noir, Paris 1521 (ill.)/ idem, Claude Nourry, Lyon 1530 / idem, Philippe Le Noir, Paris 1532 / idem, Pierre de Sainte-Lucie, Lyon 1539 / Des proffitz champestres...In: Le bon mesnaiger, Etienne Caveiller & c., Paris 1540.

Dtsche gedruckte Ausgaben: Petrus de Crescentijs zu teusch mit figuren. Peter Drach, Speyer 1493, ill. / idem, Peter Drach, Speyer, um 1495 (ill., Ex.: Fribourg, B.C.U., Z 297 + ZB Zürich, Ra 65) / Das Buch von pflanzung der Äcker..., Johann Grüninger, Strasburg 1512 / Vom Ackerbau, Erdwucher... Johann Knobloch, Strasburg 1531 / Vom dem Nutz der ding die in äckeren gebuwt werden..., Johann Scott, Strasburg 1518.

Ital. gedruckte Ausgaben: Il libro della agricultura, Leonardus Achates, Vicenza 1490 / idem, Matteo Codeca’, Venezia 1495 / Opera d’agricoltura, Guglielmo da Fontaneto, Venezia 1534 / idem, Bernardo Viani, Venezia 1538 / idem, o.N., Venezia 1553 / Gli ordini di tutte le coseche si appartengono a comodi & a gli utili della villa, o.N., Venezia 1561 / Trattato dell’agricoltura, Cosimo Giunta, Firenze 1605 / Dell’ trattato dell’ agricultura... Felice Mosca, Napoli 1724.
Referenzen Architectura
Verfasser Zindel 2017
Feedback
Wissen Sie mehr als wir? Haben Sie einen Fehler entdeckt? Gerne nehmen wir ihre Informationen in unsere Datenbank auf.